Es una manera interesante de escuchar su equipo de sonido, TV, o incluso a través de paredes - un auricular inalámbrico! Utilizando un sistema de acoplamiento inductivo, este sistema consiste en la mejor solución para los que no quieren o no tienen espacio para la colocación de hilos, enchufes o elementos similares.

Nota: el artículo es de 1988. Se puede utilizar un amplificador integrado más moderno como el TDA7052 que requiere menos componentes externos.

   La idea es sencilla: conecte a su televisor, equipo de sonido u otro aparato una bobina que será fijada bajo la alfombra o incluso en el techo de su casa.

   Esta bobina irradiará a través de un campo magnético el sonido de estos aparatos a una distancia de algunos metros. El receptor, en el que está conectado su auricular, consiste en un sistema igualmente inductivo (bobina) y un sensible amplificador. (figura 1)

 

Figura 1 - La idea del sistema
Figura 1 - La idea del sistema

 

   

El circuito es alimentado por pilas y como tiene bajo consumo no necesitará mantenimiento por largos períodos.

   Por otro lado, la ausencia de hilos le dará una excelente movilidad pues usted podrá moverse a voluntad, cambiando de posición, de sillón, sin necesidad de tirar, arrastrar hilos o hacer cualquier tipo de operación incómoda.

   Otra posibilidad interesante consiste en la transmisión de sonidos a través de paredes, como sugiere la figura 2.

 

Figura 2 - Transmisión a través de la pared
Figura 2 - Transmisión a través de la pared

 

   

Usted enciende su aparato de sonido en una habitación y transmite sus señales a través de un campo magnético que atraviesa la pared. El receptor se puede conectar a un amplificador secundario oa un auricular según su deseo.

   Conectado a un amplificador secundario, permite la escucha del mismo programa, y conectado a un auricular, permite la escucha individual.

   Otra posibilidad igualmente interesante es la elaboración de un sistema de traducción simultánea para auditorios o salas de conferencias.

   Bajo el piso de la sala o en el techo se colocará la bobina conectada a un amplificador dotado de un micrófono donde hablaría el traductor.

   Cada participante que deseara tener la traducción a su disposición usaría el receptor inductivo con un auricular.

   No habría necesidad de conexiones físicas con el sistema, lo que facilitaría enormemente el empleo del equipo.

 

COMO FUNCIONA

   Ya hemos dado la base del sistema en la introducción: un amplificador de alguna potencia (al menos 5 vatios) tiene su salida acoplada a una bobina que será colocada bajo la alfombra, piso o incluso forro de la sala.

   Esta bobina consta de algunas espiras de hilo común, debiendo presentar la misma impedancia (aproximadamente) que la salida de sonido.

   Para evitar posibles problemas de una impedancia anormalmente baja, conectamos en serie con esta bobina una resistencia de 8 ohms x 20 W.

   Este resistor garantiza que, bajo cualquier circunstancia, no tendremos un valor de impedancia menor de 8 ohms (o de la salida del equipo).

   El receptor es bastante compacto, utilizando sólo dos circuitos integrados y alimentado con pilas.

   El primer circuito integrado es un amplificador operacional con transistores de efecto de campo en la entrada, teniendo entonces una elevadísima impedancia de entrada.

  Una bobina que consta de muchas espiras de hilo esmaltado se conecta directamente a las entradas de este amplificador.

   La tensión inducida en la bobina será entonces amplificada por un factor que depende de los resistores R1 y R2.

   Vea que el circuito opera de modo diferencial lo que le garantiza una enorme sensibilidad. El campo del transistor se puede detectar con facilidad a una buena distancia.

   La señal de este amplificador se lleva al control de volumen que consiste en el potenciómetro P1 y también la P2 que consiste en un control simplificado de tonalidad.

   El segundo amplificador es un TBA820S. Este integrado posee un amplificador de audio completo que proporciona algunos cientos de miliwatts de salida a un auricular (suficiente para un gran volumen), pero su principal característica es la de funcionar satisfactoriamente con bajas tensiones.

   En el caso de que se desee una reproducción con mayor volumen en un buen altavoz tenemos varias opciones. Una de ellas consiste en la conexión de un altavoz pesado en la salida J2 de auricular.

   Una caja en miniatura del tipo usado con walkman proporcionará una calidad de sonido óptima.

   Otra posibilidad consiste en la eliminación de CI-2 y la retirada de la señal de C1 directamente a un amplificador de audio externo de mayor potencia.

 

MONTAJE

   Comenzamos por dar el diagrama completo de nuestro aparato en la fig. 3.

 

Figura 3 - Diagrama completo del aparato
Figura 3 - Diagrama completo del aparato

 

El montaje, que debe realizarse en placa de circuito impreso, se muestra en la figura 4.

 

Figura 4 - Placa para el montaje
Figura 4 - Placa para el montaje

 

   

Sugerimos la utilización de una caja plástica compacta que podrá alojar todos los componentes, incluida la bobina captadora.

   Esta bobina admite muchas opciones constructivas. La más simple consiste en el aprovechamiento del devanado de alta tensión (110 o 220 V) de un transformador de alimentación con secundario de 5 a 12 V con cualquier corriente entre 50 y 500 mA.

   Tiramos el núcleo de este transformador usando sólo el "carrete" interno.

   Es muy importante el posicionamiento relativo del carrete (bobina captadora) en relación a la bobina transmisora. Se deben alinear, como se muestra en la figura 5.

 

   Figura 5 - Posiciones de las bobinas
   Figura 5 - Posiciones de las bobinas

 

   

La caja no debe ser metálica para poder dejar libremente la influencia del campo magnético. La bobina se puede presionar en el fondo de la caja, por el lado de dentro.

   Un pequeño bastón de ferrita en su interior ayudará a aumentar la sensibilidad, concentrando las líneas de fuerza del campo magnético.

   Ver que, la bobina es bastante sensible para estar sujeta a la influencia de otros campos que no lo generado por la emisión.

   Así, la aproximación del sistema de lámparas fluorescentes e instalaciones eléctricas puede provocar ronquidos.

   El auricular debe ser de baja impedancia, pudiendo ser utilizados los del tipo "walkman." Como el sistema en cuestión es monofónico, las dos entradas del jack para los canales diferentes deben ser unidas en el jack J2.

   Los resistores empleados son todos de 1/8 o ¼ W con cualquier tolerancia.

   Los capacitores electrolíticos deben tener una tensión de trabajo de 6 V o más y los demás capacitores pueden ser tanto de poliéster y cerámicos.

   En la figura 6 damos una sugerencia de caja para el montaje.

 

Figura 6 - Sugerencia de caja
Figura 6 - Sugerencia de caja

 

    

Para probar necesitamos inicialmente un simple radito. Conectando el auricular inalámbrico de modo que su bobina captadora quede alineada con el altavoz, deberemos tener un sonido de buena calidad en el auricular a unos centímetros de distancia, como muestra la figura 7.

 

Figura 7 - Probar el aparato
Figura 7 - Probar el aparato

 

   

La radio debe estar en volumen medio y la captación debe ajustarse en P1.

   Comprobado el funcionamiento pasamos al transmisor que se muestra en la figura 8.

 

   Figura 8 - Instalación del transmisor
   Figura 8 - Instalación del transmisor

 

   

El transmisor consiste en 5 a 15 espiras de hilo común que se enrollan con un diámetro no menor de 1 metro bajo la alfombra o en el techo.

   Una resistencia de 8 ohms x 10 vatios (si su amplificador es de hasta 20 vatios) o 8 ohms x 20 vatios para amplificadores hasta 50 vatios se conecta en serie para evitar problemas de impedancia.

   La bobina no puede quedar en posición perpendicular a la bobina captadora.

   Para el caso de transmisión por pared, como la distancia es menor, algunos centímetros sólo, la bobina transmisora ??puede ser enrollada en un cuadro de 20 a 30 cm de diámetro.

   Para probar y usar, coloque el amplificador en medio volumen y conmute la llave para la bobina, retirando del circuito las cajas o altavoz local.

   Accione el receptor del auricular inalámbrico y ajuste para escucha. Si hay exceso de sensibilidad o distorsión, reduzca el volumen en el televisor o en el amplificador.

   Haga pruebas para determinar cuál es el mejor volumen para su escucha.

 

CI-1 - CA3140 - circuito integrado

CI-2 - TBA8208 - circuito integrado

P1, P2 - 47k - potenciómetros

J1, J2 - jacks según el auricular, o optativo si la bobina es soldada al circuito.

S1 - interruptor simple

B1 - 6 V - 4 pilas pequeñas

R1 - 2M2 - resistencia (rojo, rojo, verde)

R2 - 100 k - resistor (marrón, negro, amarillo)

R3 - 180 ohms - resistor (marrón, gris, marrón)

R4 - 56 ohms - resistor (verde, azul, negro)

C1 - 220 nF - capacitor de cerámica o de poliéster

C2 - 47nF - capacitor de cerámica o de poliéster

C3, 6to, C9 - 100, uF - capacitores electrolíticos

C4 - 47 uF - capacitor electrolítico

CS - 100 nF - capacitor de cerámica o de poliéster

C7 - 100 pF - capacitor de cerámica

C8 - 220 uF - capacitor electrolítico

Varios: placa de circuito impreso, soporte para 4 pilas pequeñas, caja para montaje, hilos, bobina captadora (ver texto), auriculares de baja impedancia, altavoz opcional, hilos, botones para los potenciómetros, soldadura, etc.

 

 

Buscador de Datasheets



N° de Componente